My old 4th generation 20GB iPod succumbed to battery death recently, meaning either a replacement battery, or a whole shiny new iPod; I chose the latter, mainly for capacity and gapless playback. It was a hard decision to make, I love my old iPod and the new ones seemed all a bit too 'Bling'.

Anyway, decision made, at the online store I'm presented with the option of an inscription again. Last time I went for a quote from Arthur C. Clarke's 2001; 'oh my God - it's full of stars', I needed a worthy successor! After looking through Blade Runner quotes for about half an hour, and not finding one that 'fit', I started looking at formatting and typography options... maybe I could get an interesting glyph? It's at this point I questioned the typeface being used; lo and behold, it's the ubiquitous Helvetica*!

Turns out it's Helvetica Light, about 11 point... I couldn't resist, here's the result:

Photograph of the back of my iPod, the inscription reads '11pt. Helvetica Neue 45 Light'

*It's strange that they've chosen this, as Apple use Myraid for their branding, and indeed the iPod wordmark - Myraid and Helvetica being fonts with the same purpose, just don't sit well together in my eyes.

Comments

anon says

9 June 2009 - 7:24pm

its not helvetica.... its myraid only PLEASE COMPARE IT WELL....

tdhooper says

9 June 2009 - 7:40pm

No, really, it is Helvetica.

Look closely at the tail of the a (it points out in Helvetica, Myriad is flat), the dot of the i is square (Myriad's is round), the e is more closed than open, the 1s have a concave top (Myriad's are straight)...

Compare these samples of Myriad with my engraving:
http://new.myfonts.com/fonts/adobe/myriad/?testdrive=custom%3D0%26seed%3...

...and then Helvetica:
http://new.myfonts.com/fonts/adobe/helvetica-neue/?testdrive=custom%3D0%...

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.